"Курсы и море" - эти слова, произнесённые по-испански, очаровали старшеклассницу Машу Молочникову. Три недели жить на берегу Средиземного моря и изучать любимый язык - что может быть лучше? Лучше, пожалуй, ничего, но полезнее - многое: например, поменять за те же деньги окна в квартире. Так считают родители. Маша рассталась было с мечтой о Барселоне, как взрослые подбросили идею: почему бы не заработать на поездку самостоятельно? Есть и вариант - стать репетитором для шестилетней Даны. Ей, избалованной и непослушной, нужны азы испанского - так решила мать, то и дело летающая с дочкой за границу. Маша соглашается - и в свои пятнадцать становится самой настоящей учительницей. Повесть "Первая работа" не о работе, а об умении понимать других людей. Наблюдая за Даной и силясь её увлечь, юная преподавательница много интересного узнаёт об окружающих. Вдруг становится ясно, почему няня маленькой девочки порой груба и неприятна и почему учителя бывают скучными или раздражительными....
"Kursy i more" - eti slova, proiznesjonnye po-ispanski, ocharovali starsheklassnitsu Mashu Molochnikovu. Tri nedeli zhit na beregu Sredizemnogo morja i izuchat ljubimyj jazyk - chto mozhet byt luchshe? Luchshe, pozhaluj, nichego, no poleznee - mnogoe: naprimer, pomenjat za te zhe dengi okna v kvartire. Tak schitajut roditeli. Masha rasstalas bylo s mechtoj o Barselone, kak vzroslye podbrosili ideju: pochemu by ne zarabotat na poezdku samostojatelno? Est i variant - stat repetitorom dlja shestiletnej Dany. Ej, izbalovannoj i neposlushnoj, nuzhny azy ispanskogo - tak reshila mat, to i delo letajuschaja s dochkoj za granitsu. Masha soglashaetsja - i v svoi pjatnadtsat stanovitsja samoj nastojaschej uchitelnitsej. Povest "Pervaja rabota" ne o rabote, a ob umenii ponimat drugikh ljudej. Nabljudaja za Danoj i siljas ejo uvlech, junaja prepodavatelnitsa mnogo interesnogo uznajot ob okruzhajuschikh. Vdrug stanovitsja jasno, pochemu njanja malenkoj devochki poroj gruba i neprijatna i pochemu uchitelja byvajut skuchnymi ili razdrazhitelnymi....
