Перед вами открывается одна из самых удивительных и добрых рождественских историй. Автор известной и любимой всеми с детства книги "Волшебник страны Оз" Фрэнк Баум приглашает читателей посетить чудесную страну, которую населяют самые разные волшебные создания. Вы знаете, откуда появился Санта-Клаус? Как он рос среди нимф и фей, и почему решил мастерить игрушки? Кто такие нуксы, рилы и огвасы? А как появилась традиция дарить подарки на Рождество? Прочитав эту замечательную сказку, ребёнок узнает необыкновенную историю Санта-Клауса, вместе с Главным Лесничим и его помощниками - феями и нимфами - поучаствует в Великой Битве Добра со Злом, прокатится по небу на волшебных санях, запряжённых быстроногими оленями, и поможет лучшему другу всех детей развезти подарки. Зимнюю сказку сопровождают оригинальные и забавные рисунки Екатерины Головановой.
Пер. с англ. Д. А. Налепина
Pered vami otkryvaetsja odna iz samykh udivitelnykh i dobrykh rozhdestvenskikh istorij. Avtor izvestnoj i ljubimoj vsemi s detstva knigi "Volshebnik strany Oz" Frenk Baum priglashaet chitatelej posetit chudesnuju stranu, kotoruju naseljajut samye raznye volshebnye sozdanija. Vy znaete, otkuda pojavilsja Santa-Klaus? Kak on ros sredi nimf i fej, i pochemu reshil masterit igrushki? Kto takie nuksy, rily i ogvasy? A kak pojavilas traditsija darit podarki na Rozhdestvo? Prochitav etu zamechatelnuju skazku, rebjonok uznaet neobyknovennuju istoriju Santa-Klausa, vmeste s Glavnym Lesnichim i ego pomoschnikami - fejami i nimfami - pouchastvuet v Velikoj Bitve Dobra so Zlom, prokatitsja po nebu na volshebnykh sanjakh, zaprjazhjonnykh bystronogimi olenjami, i pomozhet luchshemu drugu vsekh detej razvezti podarki. Zimnjuju skazku soprovozhdajut originalnye i zabavnye risunki Ekateriny Golovanovoj.
Per. s angl. D. A. Nalepina