Совершив кражу из "Лавки Древностей", Джордж попадает в волшебную, но очень неприятную историю - за украденной им шкатулкой охотятся некие подозрительные личности, и, что ещё хуже, вдруг оживает сидящий на шкатулке человечек. Хотя этот человечек и предлагает мальчику интересную игру, призом в которой будет сокровище, слова его звучат зловеще. Как поступить, если тебе всего одиннадцать лет, отец твой добр, но небогат, и ты злишься на него, а заодно и на судьбу, не сделавшую тебя сыном миллионера или короля?
Sovershiv krazhu iz "Lavki Drevnostej", Dzhordzh popadaet v volshebnuju, no ochen neprijatnuju istoriju - za ukradennoj im shkatulkoj okhotjatsja nekie podozritelnye lichnosti, i, chto eschjo khuzhe, vdrug ozhivaet sidjaschij na shkatulke chelovechek. Khotja etot chelovechek i predlagaet malchiku interesnuju igru, prizom v kotoroj budet sokrovische, slova ego zvuchat zlovesche. Kak postupit, esli tebe vsego odinnadtsat let, otets tvoj dobr, no nebogat, i ty zlishsja na nego, a zaodno i na sudbu, ne sdelavshuju tebja synom millionera ili korolja?
