Kuigi Hamish Macbethi haldusala on hiiglaslik, meeldib talle töötada üksi, rahus ja vaikuses. Seetõttu ei joobu ta õnnest, kui tema partneriks määratakse Chicagost pärit mõistatuslik politseiseersant James...
Kuigi Kate Hibbert pole unises Lochdubhi külas elanud palju kauem kui aasta, on ta selle asukad oma ülemäära abivalmis käitumisega juba närvi ajanud. Niisiis loodabki naaber, nähes Kate'i raske kohvriga...
Keegi Lochdubhis ei oota, et konstaabel Dorothy McIver siia kõledale Shoti mägismaale pidama jääks. Lõppude lõpuks on ta siinseks eluks täiesti sobimatu, arvab külarahvas. Vähe sellest, et Dorothy on läbi...
"Kellelegi ei meeldi aus ja otsekohene jutt," oleks politseiseersant Hamish Macbeth tahtnud öelda Cnothani küla uustulnukale Paul Englishile. Paul oli sisse kolinud ja naabrid kohemaid oma ütlemistega...
Hamish oli tujust ära. Erinevalt oma uuest paarimehest Charlie Carterist, kes tõmbas naisi magnetina ligi hoolimata sellest, et ta oli suur ja kohmakas nagu kõndiv katastroof, oli Hamish jälle korvi saanud....
