About 43000 terms.
Noin 43000 termiä
A HREF="http://ruslania.com/pictures/download/CD-sanakirjat.pdf" target="new"Avaa koko lista sanakirjoista./A
A HREF="http://ruslania.com/pictures/download/PG-FAQ-eng.pdf" target="new"Avaa tästä usein kysytyt kysymykset (englanninkielinen)./A
Около 43000 терминов.
В словарь вошли термины и словосочетания по следующим разделам коммунальной техники и оборудования:
городское хозяйство;
машины для уборки улиц;
машины для уборки зданий;
машины для садово-паркового хозяйства;
прачечное оборудование;
оборудование для химчистки;
холодильное и вентиляционное оборудование;
машины и оборудования для утилизации мусора и отходов;
противопожарное оборудование;
машины для уборки улиц;
Основными источниками для формирования корпуса словаря послужили зарубежные периодические издания, фирменные проспекты, каталоги, материалы из Интернет, справочные издания и т. д.
Кроме специфической для коммунально-бытового хозяйства лексики, в словарь была включена, в части касающейся, терминология по таким разделам, как: гидравлика, электроника и электротехника, сантехника, гидротехника, экология и т.п.
Okolo 43000 terminov.
V slovar voshli terminy i slovosochetanija po sledujuschim razdelam kommunalnoj tekhniki i oborudovanija:
gorodskoe khozjajstvo;
mashiny dlja uborki ulits;
mashiny dlja uborki zdanij;
mashiny dlja sadovo-parkovogo khozjajstva;
prachechnoe oborudovanie;
oborudovanie dlja khimchistki;
kholodilnoe i ventiljatsionnoe oborudovanie;
mashiny i oborudovanija dlja utilizatsii musora i otkhodov;
protivopozharnoe oborudovanie;
mashiny dlja uborki ulits;
Osnovnymi istochnikami dlja formirovanija korpusa slovarja posluzhili zarubezhnye periodicheskie izdanija, firmennye prospekty, katalogi, materialy iz Internet, spravochnye izdanija i t. d.
Krome spetsificheskoj dlja kommunalno-bytovogo khozjajstva leksiki, v slovar byla vkljuchena, v chasti kasajuschejsja, terminologija po takim razdelam, kak: gidravlika, elektronika i elektrotekhnika, santekhnika, gidrotekhnika, ekologija i t.p.
