Собрание из 78 сказок, мифов и легенд со всего мира, каждая история сопровождается великолепной иллюстрацией известной художницы Йоши Йошитани.Первые жизненные уроки мы часто извлекаем из сказок - удивительных историй, которые передаются из поколения в поколение. В этой уникальной коллекции собраны сказки разных народов мира, персонажи которых оживают на великолепных иллюстрациях Йоши Йошитани.В книге представлены мифологические истории, басни, отрывки из эпосов и сказки - от самых известных и классических до созданных малыми народами в удаленных уголках света. Под этой обложкой вы встретите Русалочку и богиню Мохини, Рапунцель и Йемайю, Аладдина и Хинемоа, а также множество других героев, божеств и фантастических существ. Их истории объединяют повторяющиеся темы победы над злом, преодоления невзгод и обретения любви.Иллюстрации в свежем, ярком и экспрессивной стиле дополняют сказки и содержат символы, знакомые всем ценителям культуры таро.От автора: Мне хочется, чтобы эта подборка сказок стала для читателя окном в разнообразный, пестрый мир. Одни сюжеты всем давно знакомы, другие окажутся в диковинку. Кто-то из читателей найдет в книге собственное отражение. У многих появятся новые любимые герои. Я старалась указать происхождение каждого сюжета, но не все истоки можно отследить, особенно у тех историй, что пришли к нам с торговыми караванами по Великому шелковому пути.В одной стране рассказывают небылицы о жителях другой страны, потом эти сказки попадают в третью страну, и следов уже не сыскать. Но такая путаница сама по себе может немало поведать о сказителях и дать жизнь новым историям, которыми мы будем делиться завтра.Те, кто знаком с картами Таро, подметит на рисунках привычные символы: Кубки, Пентакли, Жезлы и Мечи. Семьдесят восемь иллюстраций из этой книги использованы в моей колоде Tarot of Divine. Подобно картам, все истории наделены уникальным смыслом; каждая по-своему помогает понять и осознать человеческий опыт.Надеюсь, этот сборник понравится
Sobranie iz 78 skazok, mifov i legend so vsego mira, kazhdaja istorija soprovozhdaetsja velikolepnoj illjustratsiej izvestnoj khudozhnitsy Joshi Joshitani.Pervye zhiznennye uroki my chasto izvlekaem iz skazok - udivitelnykh istorij, kotorye peredajutsja iz pokolenija v pokolenie. V etoj unikalnoj kollektsii sobrany skazki raznykh narodov mira, personazhi kotorykh ozhivajut na velikolepnykh illjustratsijakh Joshi Joshitani.V knige predstavleny mifologicheskie istorii, basni, otryvki iz eposov i skazki - ot samykh izvestnykh i klassicheskikh do sozdannykh malymi narodami v udalennykh ugolkakh sveta. Pod etoj oblozhkoj vy vstretite Rusalochku i boginju Mokhini, Rapuntsel i Jemajju, Aladdina i Khinemoa, a takzhe mnozhestvo drugikh geroev, bozhestv i fantasticheskikh suschestv. Ikh istorii obedinjajut povtorjajuschiesja temy pobedy nad zlom, preodolenija nevzgod i obretenija ljubvi.Illjustratsii v svezhem, jarkom i ekspressivnoj stile dopolnjajut skazki i soderzhat simvoly, znakomye vsem tseniteljam kultury taro.Ot avtora: Mne khochetsja, chtoby eta podborka skazok stala dlja chitatelja oknom v raznoobraznyj, pestryj mir. Odni sjuzhety vsem davno znakomy, drugie okazhutsja v dikovinku. Kto-to iz chitatelej najdet v knige sobstvennoe otrazhenie. U mnogikh pojavjatsja novye ljubimye geroi. Ja staralas ukazat proiskhozhdenie kazhdogo sjuzheta, no ne vse istoki mozhno otsledit, osobenno u tekh istorij, chto prishli k nam s torgovymi karavanami po Velikomu shelkovomu puti.V odnoj strane rasskazyvajut nebylitsy o zhiteljakh drugoj strany, potom eti skazki popadajut v tretju stranu, i sledov uzhe ne syskat. No takaja putanitsa sama po sebe mozhet nemalo povedat o skaziteljakh i dat zhizn novym istorijam, kotorymi my budem delitsja zavtra.Te, kto znakom s kartami Taro, podmetit na risunkakh privychnye simvoly: Kubki, Pentakli, Zhezly i Mechi. Semdesjat vosem illjustratsij iz etoj knigi ispolzovany v moej kolode Tarot of Divine. Podobno kartam, vse istorii nadeleny unikalnym smyslom; kazhdaja po-svoemu pomogaet ponjat i osoznat chelovecheskij opyt.Nadejus, etot sbornik ponravitsja