Многие тысячелетия существовали колдовские Дома - сообщество практически бессмертных людей, обладающих врожденной способностью управлять фундаментальными силами природы. Колдуны и ведьмы привыкли считать себя хозяевами всего мироздания, а к обычным людям относились как к низшей расе. Даже в страшном сне им не могло привидеться, что где-то в бескрайних просторах Вселенной существует мир простых смертных, которые дерзнули бросить им вызов и создали могущественную космическую цивилизацию...
Mnogie tysjacheletija suschestvovali koldovskie Doma - soobschestvo prakticheski bessmertnykh ljudej, obladajuschikh vrozhdennoj sposobnostju upravljat fundamentalnymi silami prirody. Kolduny i vedmy privykli schitat sebja khozjaevami vsego mirozdanija, a k obychnym ljudjam otnosilis kak k nizshej rase. Dazhe v strashnom sne im ne moglo prividetsja, chto gde-to v beskrajnikh prostorakh Vselennoj suschestvuet mir prostykh smertnykh, kotorye derznuli brosit im vyzov i sozdali moguschestvennuju kosmicheskuju tsivilizatsiju...