Книга представит читателю собрание самых современных небоскребов мира, включая здания поистине колоссальных размеров, причудливого дизайна и экстраординарных форм, так непохожие на всю ту архитектуру, что существовала прежде. Подобные строения можно теперь увидеть повсюду, причем не только в привычных местах, но и на берегах природных и искусственных водоемов, в центральных или периферийных районах или бывших промышленных зонах. Все эти здания образуют новые символические порталы к космополитическим мегаполисам. Они становятся центральными фигурами городского ландшафта и окружающей панорамы. Скорость и легкость, с которой небоскребы становятся гармоничной частью местности, еще больше стимулируют их строительство.
В последнее время центр "дислокации" высоток сместился с Запада на Восток, где небоскребы "засахариваются", "пузырятся", "плавятся", принимают форму грибов, разрушая все правила строительства и теорию традиционной архитектуры. При этом в западном мире проверенные временем городские структуры на фоне новых гигантов кажутся все меньше и меньше и уже вызывают удивление отсутствием изощренной элегантности последних.
Kniga predstavit chitatelju sobranie samykh sovremennykh neboskrebov mira, vkljuchaja zdanija poistine kolossalnykh razmerov, prichudlivogo dizajna i ekstraordinarnykh form, tak nepokhozhie na vsju tu arkhitekturu, chto suschestvovala prezhde. Podobnye stroenija mozhno teper uvidet povsjudu, prichem ne tolko v privychnykh mestakh, no i na beregakh prirodnykh i iskusstvennykh vodoemov, v tsentralnykh ili periferijnykh rajonakh ili byvshikh promyshlennykh zonakh. Vse eti zdanija obrazujut novye simvolicheskie portaly k kosmopoliticheskim megapolisam. Oni stanovjatsja tsentralnymi figurami gorodskogo landshafta i okruzhajuschej panoramy. Skorost i legkost, s kotoroj neboskreby stanovjatsja garmonichnoj chastju mestnosti, esche bolshe stimulirujut ikh stroitelstvo.
V poslednee vremja tsentr "dislokatsii" vysotok smestilsja s Zapada na Vostok, gde neboskreby "zasakharivajutsja", "puzyrjatsja", "plavjatsja", prinimajut formu gribov, razrushaja vse pravila stroitelstva i teoriju traditsionnoj arkhitektury. Pri etom v zapadnom mire proverennye vremenem gorodskie struktury na fone novykh gigantov kazhutsja vse menshe i menshe i uzhe vyzyvajut udivlenie otsutstviem izoschrennoj elegantnosti poslednikh.
