Предлагаемый читателю сборник русских пословиц и поговорок - настоящий кладезь народной мудрости. Люди, создавшие их, не знали грамоты и другого способа сохранить свои наблюдения и жизненный опыт просто не было. Передавались пословицы и поговорки из уст в уста. Поэтому часто встречаются разные, но похожие варианты. Этот сборник предназначен для широкого круга читателей - учителей, переводчиков, филологов, для всех, кто изучает русский язык и кому интересно русское народное творчество.
Predlagaemyj chitatelju sbornik russkikh poslovits i pogovorok - nastojaschij kladez narodnoj mudrosti. Ljudi, sozdavshie ikh, ne znali gramoty i drugogo sposoba sokhranit svoi nabljudenija i zhiznennyj opyt prosto ne bylo. Peredavalis poslovitsy i pogovorki iz ust v usta. Poetomu chasto vstrechajutsja raznye, no pokhozhie varianty. Etot sbornik prednaznachen dlja shirokogo kruga chitatelej - uchitelej, perevodchikov, filologov, dlja vsekh, kto izuchaet russkij jazyk i komu interesno russkoe narodnoe tvorchestvo.
