Гонка за тридцатью девятью ключами продолжается, и на этот раз 14-летняя Эми и ее младший брат Дэн отправляются по следам родителей в Австралию. Там они знакомятся с дядей Шепом, их ближайшим родственником, и оказываются в подземном городе Кубер-Педи, самом известном месте в мире по добыче опалов. В Австралии Эми неожиданно начинает вспоминать подробности той ночи, что унесла жизни их родителей, и в результате перестает доверять даже собственному брату, уже не понимая, кто им друг, а кто враг.
Gonka za tridtsatju devjatju kljuchami prodolzhaetsja, i na etot raz 14-letnjaja Emi i ee mladshij brat Den otpravljajutsja po sledam roditelej v Avstraliju. Tam oni znakomjatsja s djadej Shepom, ikh blizhajshim rodstvennikom, i okazyvajutsja v podzemnom gorode Kuber-Pedi, samom izvestnom meste v mire po dobyche opalov. V Avstralii Emi neozhidanno nachinaet vspominat podrobnosti toj nochi, chto unesla zhizni ikh roditelej, i v rezultate perestaet doverjat dazhe sobstvennomu bratu, uzhe ne ponimaja, kto im drug, a kto vrag.